ささやかなうれしいこと２: 4月 2014

4/28/2014

ライン川

今日、午後からライン川沿いを散歩した。林の中に入り込んでくねくねと流れている。
以前は川底が観えなかったそうだ。環境保護するようになって綺麗になったらしい。

街からそんなに離れてないとこだ。りんごの木が生えていた。秋もステキだねきっと。

カミナリで倒れた木。かなり大きな木だ。人が歩いている。

そういえば、昨日市場で買ったジャガイモ1kg／1.20ユーロ、人参1kg/1.5ユーロ。りんご1kg/1.20ユーロ。地元で採れて農家が売りに来るからかな、日本では買えない値段だ。くねくねのマカロニみたいなパスタが500g/0.67ユーロでわたしの主食になっている。

4/27/2014

サツキの花

日本の花も庭にあるより山で見つけた方が感激があるけど、そんな贅沢は難しい。でも、やっぱり慣れてるからか、日本の花を見ると嬉しいもんだよね。

で、昨日近所の市場でダリアを買った。一番安かったからだけど。2ユーロ。球根植物は来年も楽しめる。

球根の花は、1週間だね。水仙は花を終わらせた。
葉っぱを終わらせるまで、水やりは必要だけど、その後は次の季節までそのまま。御礼肥えはあげたいけど、さて。。

友達と買い出し

今日も土曜のマーケットへ行ってきた。ジャガイモと人参を1キログラムずつとブロッコリーを一個、生姜を100グラム買った。

この街に住む友人と待ち合わ出て買い出し。これはお酢屋さん。100ml /0.8ユーロだって。左側のお酢。家から瓶を持ってきて入れてもらっていた。

そんなに沢山種類があるのー？

その買い物に付いてった後、今の季節の美味しい野菜というのを御馳走になった。薄く焼いたパンケーキネギ入りと、白いアスパラガスと薄切りハム。食べ過ぎた。

バターと卵の白身１個分を弱火で混ぜていた

その後、パスタや果物、魚などの叩き売りだか競りだか大声で売っているとこに連れてってくれた。
そこに出ていたお店。

私は見てただけだけど、パスタを投げてくれたので嬉しいおみやげが出来た。
彼等はいろんなとこを廻ってるそうだ。元は魚屋さんだって。だから競りみたいな売り方だ。

4/24/2014

City car

またまた郵便局へ行って来
た。で、その帰りに、今度は前回とは反対側に並ぶお店を見て回った。この辺りは、日本で言う１００円ショップくらいの値段で買える物がある事が分かった。と言っても、１４２円ということだけど。
で、ノートと小さなクッションを買いました。

帰り道で見つけた、私が欲しいなーと思った、小さな車。
これでアウトバーンを走ってるのを見た。大丈夫かなーと思ったけどまあ良いかも。
日本の軽四輪車より小さい感
じ。しかし、ガソリン4.2リットルで１００km だって。

１００枚入りのDVDがにほんでのアマゾンで売られていたみたい。今日、DVDが届いた。私はトリプルコーティングのが欲しかったなー

4/23/2014

今回、一度目は４月初めから１５日まで滞在した。初っぱなから長いね。たいへんお世話になりました。

この人はドイツでも珍しいものを作ってる人で、今ドイツでも３人しかいないそうだ。
ほぼ失われそうになっていた、昔からの風習を取り戻して復活させたのだって。ドイツだけではなく、フランス、オランダ、ベルギーなど、ヨーロッパ各地から注文が来る。
これは嬉しい人に会ったなと思った。
本人に、仕事してるときの顔はブルース　ウィルスみたいだと言った。仕事以外の顔が全然違うところが面白い。

実は皆さんそうなのだ。本人の知らない顔だったりする。＾＾
仕事中に私が撮影してて気に触らないかって訊いたけど、全く気がつかないんだって。
皆さんそういってくださる。ありがたい事だ。それだけ仕事に入りきってる訳だもんね。

実は全くといって言いくらい会話が成り立たない。私はドイツ語解らない。彼はあんまり英語がわからない。で、他の人に翻訳してもらったり、スマートフォンの声を入れると翻訳してくれる翻訳機が活躍するんだけど、それでもうまくいかない時もあったりする。
まあ、あんまり困らない。私が思わず日本語でしゃべる時があるんだけど、それを覚えて時々私に話しかける。それがまた楽しい。＾＾
ドイツ語勉強しよっと。＾＾；

4/22/2014

買い出しに行ってきた

郵便局へ行ったついでにスーパーマーケットで買い物をした。

これ全部で5.90ユーロ。８４０円くらいかな。

オーガニックを買わなかっただけなんだけどね。

郵便局の係の人の対応が嬉しかった。言葉は全くわからなかったけどね。いつもは英語で声をかけるんだけど、今日はそんな気分じゃなかった。

ドイツ語を聞こうと思った。

これはトヨタの車。こんな小さな車を作ってるなんて知らなかった。普通車だと思う。軽四輪なんて規格があるとは思えない。
でも、もっと小さな車をよく見る。今日は見つけられなかったけど、今度見つけたらアップしよう。

これはポスターの男の人のタトウが日本だったから撮った。

また見つけた。これが結構見かける理由がわかった。子供が座るように作られていた。日本だと危ないかもね。

これも画期的だと思った。欲しいなー。車があればだけど。

イースターのお休みが終わって、お店が普通に開店してるからでかけた。歩いて15分くらいのとこに便理なお店が並んでいるのを発見して、今日は収穫だった。

今、朝７時

撮影がない日は、毎朝だいたい７時に起きて、頭が目を覚ますまで何かダラダラと作業をしている。今がその時間。

Amazon.deで買い物をする。ドイツ語はまだ読めないから、翻訳機を使いながら。実はトイレットペーパーまで買った。７２個で23ユーロ。

バックアップ用のHDDとDVD１００枚入りも日本製。日本で１００枚入りは買った事がないなー。というか見たことがあったかどうかも怪しい。

携帯電話での窓の外の写真だけなのはそんな訳で、写真の編集作業とテキスト作りをしているからで不健康だよね。

窓の下のリラの花

今日は携帯電話でブログを更新してみた。これは私の部屋のバルコニーから下を見たところ。ライラックの花が嬉しい。

木の枝がふたつに別れたとこに、ハトが寝床を作ろうとしてやめたみたい。すぐ目の前だから迷惑なわけだ。
撮影から帰ってきたから邪魔な奴になってしまったわたし。

4/20/2014

昨日のマーケットで

マーケットで買った水仙の鉢植え。そろそろ植え替えだな。

２階という３階の私の部屋のバルコニー（ヨーロッパでは０、１、２、３階と呼ぶので最初、戸惑った）
４月初めにはまだこの大きな木には葉っぱが少ししかなかったんだけど、その時リスが走り回っていた枝も見えなくなってしまったねぇ。

昨日は窓の外からアコーディオンの演奏でピアソラのタンゴが聞こえていた。コインをあげたかったけど、ユーロは高すぎて１ユーロが１４１〜２円なの。だから、私がユーロを稼げるようになるまで待ってねと言った。日本語で。。。
だから何かものを買うにも1.5倍の計算で買わなくちゃいけない。プラス消費税もかなり高い訳だ。

で、私は家主に交渉して家賃を５０ユーロ下げてもらった。それには電気代とインターネット接続も含まれている。収納場所を増やすべくベッドを作ってくれた。机とテーブルと椅子もバルコニー用１セットと部屋用の椅子２脚。サイドテーブルと収納引き出しと。洋服を入れるタンスがある。昨日オイル循環式の小さなヒーターを買ってくれた。家賃は２５０ユーロ。家主の暮らしているうちの一部屋を借りている訳で、お風呂（バスタブなのでお風呂に入れる）と台所は共同使用な訳だ。

近くにはスーパーとか野外マーケットが火曜、木曜、土曜とあって、少し高めだからほとんど買わないけど、昨日は卵を買った。１個２０セントだった。ここでは消費税がかからないから、安いものを見つけて買うのはお得かもしれない。
オーガニックが普通に売られている。
今はイースターで、卵の飾りや色をつけた卵も売ってる。